Category Archives for 楽々おいしくデイリーライフ in 上海
さんま
秋に脂がのったさんまがないと寂しいです。 上海では一年中冷凍さんまが手に入ります。もちろん日本食材が得意なネットスーパーでも買えます。 上海の日本料理店のメニューにもあります。 どれも脂ののりが今イチです… さんまはにこ … Continue reading
やせた松茸
本当の名前は『茶树菇 chashugu』といいます。茶色い木（樹）のきのこという意味です。 外観はしめじに近い感じもしますが、しめじよりひょろっと背が高いです。 松茸がやせてスジっぽくシャキッとしたような食感があるので、 … Continue reading
場所を表す
中国の住所表記はヨーロッパと同じように『道の名前に番号』が基本です。 そういえば、日本語で所番地（トコロバンチ）って言わなくなりましたね。“住所”よりわかりやすい表現じゃありませんか？ どこかへ行く時、タクシーで行き先を … Continue reading
中国語
中国語ができなくても、上海ではなんとか暮らせると思います。 日本人社会は巨大ですし、英語ワールドも同様です。急場しのぎには漢字を書くという手があります。 特に身に付けようとしなくても、耳が自然に覚えたりもしますから。 あ … Continue reading
病院
気をつけていても体調を崩すこと、怪我をしてしまうことはあります。 海外旅行傷害保険のキャッシュレスサービスは助かります。クレジットカードに付帯されていることも多いですね。 “元気な時に”最寄りの病院を予め問い合わせておく … Continue reading
フリーペーパー，情報サイト
日本語のフリーペーパーは日本料理店、その他日系のショップなどに置いてあります。 外国人向けの英語のフリーペーパーも便利です。 ネットスーパーでは商品と一緒に届けてくれるところがあります。 しんせんマート＞その他＞フリーペ … Continue reading
ゴキとチュー，修理は入居前に
老房子だけとは限りません。 上海だけでもありません。 ゴキブリとねずみには困ります。 そう古くないマンションでもねずみが来ます。 それは、壁に通り道が空いたままになっているからです。 水道管やガス管の引き込み口の隙間から … Continue reading
前触れなし、予告なし
予め掲示される“予定された”停電、断水なら、なんとかなります。 突然、あるいは徐々に電気が使えなくなったことがあります。 “突然”の方は、電気容量を超えたのが原因のようでした。老房子だと、電気は他の世帯とシェアなんてこと … Continue reading
停電，断水，凍るガス
私が子どもの頃は東京でも停電や断水、にごり水は時々ありました。 上海ではまだよくありまあす。 集合住宅でも一軒家でも、掲示はふだんから見るようにしないと、困るのは自分です。 中国語がわからなくても、漢字で予測がつきます。 … Continue reading
文具、画材、書籍街
福州路 fuzhoulu 周辺には文房具屋、画材屋、書店が立ち並んでいます。 ヴァリエーション豊かな日本の文具店に慣れているので、どこに行ってもだいたい同じものしか売っていない文房具はもの足りません… それもあって、文房 … Continue reading